Only allowed email addresses receive a login code.
No account is configured yet to email the login codes. Enter a Gmail address and one of its app passwords (Google account › Security › App passwords). They are saved to config.json once you have signed in with the code sent through them.
Signed in as . Allowed emails apply as soon as they are saved; other settings need a restart.